全球很多国家都有众多的节日，而对于国人来说，或许对中国的传统节日是比较了解的，比如春节、端午节、中秋节等，而随着西方文化逐渐进入国内，越来越多的人了解到国外也有很多的节日，但是也有很多人对国外的某些节日并不是很了解。比如大多数人都不知道圣瓦伦丁节是什么节日。
可能有些人会认为圣瓦伦丁节是为了纪念某一个人而设立的节日，实际上并非如此。大家都知道，不同的国家所对应的语言是不一样的，那么在对某些地名、人名、节日进行翻译时，很可能采用的方法是不一样的，比如有些是通过意思来翻译，有的则通过音译，也有的会通过历史的变化层面来翻译。而上面提到的圣瓦伦丁节就是一种音译，但是在实际中这并不是严格意义上的音译，这是因为如果单纯的只是从发音的角度来进行翻译，或许这个节日需要叫成圣华伦天奴节，因为其对应的意大利语是San Valentino。
即使如此，相信绝大多数人还是不知道圣瓦伦丁节是什么节日，其实他有一个非常通俗的名字，那就是情人节。或许在全球，绝大多数人都知道这个节日，即在每年的2月14日就是情人节。而这个节日是一个浪漫的节日，也是来自基督教的一个节日，在这一天，情侣之间互相赠送礼物以表达相互之间的爱意。所以圣瓦伦丁杰也是一个表达爱意的节日。
